КУЛТУРНО-ИНФОРМАЦИОНЕН ЦЕНТЪР НА РЕПУБЛИКА СЕВЕРНА МАКЕДОНИЯ В СОФИЯ
  • Македонски
  • Български

Представяне на романа „Последните дни на Ханс“ от Михайло Свидерски

На 25 октомври, в галерията на Културно-информационния център на Република Северна Македония в София, се състоя представянето на романа „Последните дни на Ханс“ от македонския писател Михайло Свидерски. Романът излезе от печат в издание на българското издателство „Персей“ през 2022 година, в превод на Таня Попова.

Н.Пр. г-жа Агнеза Руси-Поповска, посланик на Република Северна Македония в София, поздрави присъстващите в началото на вечерта, а също така обяви скорошното пристигане на новия директор на КИЦ в София – академикът и почетен посланик на мира д-р Зоран Пейковски.

За творчеството на писателя Свидерски говори литературният критик и издател Пламен Тотев, който даде изключително позитивна оценка за романа, нареждайки го измежду трите най-добри книги от около седемдесетте преведени от македонски език, издадени в превод на български език – плод на сътрудничеството между него и македонските писатели.

Преводачката Таня Попова сподели своя опит от превеждането на романа и прочете един кратък откъс, а в продължение на вечерта присъстващите, между които имаше и писатели от България, задаваха въпроси на автора Свидерски.

Вечерта завърши с раздаване на автографи от страна на автора и коктейл.

Събитие

25 Окт. 2024 - 18:30

Македонският писател Михайло Свидерски ще гостува в КИЦ на РС Македония на 25 октомври (петък) от 18:30 ч. по повод романа си „Последните дни на Ханс“ (изд. Персей, превод Таня Попова). Ще го представи издателят и литературен критик Пламен Тотев. В събитието ще участва и преводачката Таня Попова.

В романа има...

КИЦ на РСМ в София, ул. „Оборище“ 7
Share

За КИЦ на РСМ

E-mail: rmkic@yahoo.com

тел/факс: 02 946 1492

ул. Оборище 7, 1504 София

Бюлетин

Абонирайте се за новини и събития от сайта

СИГУРНОСТ
Този въпрос удостоверява, че сте реален потребител.

Календар

Н П В С В П С
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
31